Eine Verpackung mit Geschichte: Berner Handwerk, das verbindet

Vielleicht haben Sie Ihr Weihnachtsgeschenk bereits ausgepackt. Was Sie dabei möglicherweise nicht wussten: Die Holzschachtel stammt aus einer besonderen Berner Werkstatt, mit der uns seit einigen Jahren eine schöne Zusammenarbeit verbindet. Hinter ihr stehen Menschen, deren Arbeit wir Ihnen gerne etwas näherbringen möchten.

Die Idee beginnt bereits beim Verpacken

Was macht ein Geschenk besonders? Sein Inhalt, die Geste dahinter oder vielleicht auch die Gedanken, die man sich im Vorfeld gemacht hat? Für uns bei Zigerli+Iff gehört all das zusammen.
Als wir Ihr Weihnachtsgeschenk geplant haben, war deshalb auch die passende Verpackung Teil unserer Überlegungen. Dabei konnten wir auf eine Zusammenarbeit zurückgreifen, die wir bereits seit einigen Jahren pflegen: mit dem Betrieb B des Blinden- und Behindertenzentrums Bern.

In dessen Schreinerei entstehen die Holzschachteln für Ihre Weihnachtsgeschenke. Was zunächst nach einem gewöhnlichen Produktionsauftrag klingt, hat für uns eine zusätzliche Bedeutung. Denn mit dieser Zusammenarbeit unterstützen wir einen Berner Betrieb, der Menschen mit Beeinträchtigungen berufliche Perspektiven bietet und ihnen ermöglicht, ihre Fähigkeiten im Arbeitsalltag einzubringen.

Eine Geschichte, die wir gerne mit Ihnen teilen möchten.

Eine Werkstatt, viele Perspektiven

Wer den Betrieb B noch nicht kennt, entdeckt hier weit mehr als eine gewöhnliche Produktionsstätte.

Die Wurzeln des Blinden- und Behindertenzentrums Bern reichen bis ins Jahr 1884 zurück. Damals begann alles mit einer Bürstenbinderei und einer Sesselflechterei in der Berner Länggasse. Seither hat sich vieles verändert. Aus den ursprünglichen Werkstätten ist ein vielseitiger Betrieb entstanden, der heute unterschiedliche Dienstleistungen anbietet und Arbeitsplätze für Menschen mit Beeinträchtigungen schafft.

Dazu gehört auch die Schreinerei in der Länggasse. Hier werden individuelle Holzarbeiten und Serienaufträge umgesetzt. Die Mitarbeitenden bringen dabei unterschiedliche Fähigkeiten, Erfahrungen und Perspektiven ein.
Was von aussen wie ein gewöhnlicher Produktionsauftrag aussieht, ist für die Menschen in der Werkstatt ein Teil ihres Berufsalltags. Sie übernehmen Aufgaben, arbeiten gemeinsam an Projekten und leisten mit ihren Fähigkeiten einen konkreten Beitrag.

Auch die Schachtel, die Sie mit Ihrem Weihnachtsgeschenk erhalten haben, ist auf diese Weise entstanden.

Zwei Berner Geschichten, die zusammenfinden

Was verbindet eine Bijouterie mit einer Schreinerei? Auf den ersten Blick vielleicht nicht besonders viel. Auf den zweiten durchaus.
Zigerli+Iff ist seit 1893 in Bern verwurzelt. Als Familienunternehmen wissen wir, wie wichtig Menschen sind, die mit ihrem Wissen, ihren Fähigkeiten und ihrem persönlichen Engagement einen Betrieb prägen.

Beim Betrieb B stehen die Menschen ebenfalls im Mittelpunkt. Unter anderen Voraussetzungen und mit einer anderen Aufgabe, aber mit dem gemeinsamen Verständnis, dass jede und jeder etwas beitragen kann.
Was uns an dieser langjährigen Zusammenarbeit besonders freut, ist ihre Selbstverständlichkeit. Wir können einen konkreten Auftrag an einen Berner Betrieb vergeben und damit gleichzeitig dessen Arbeit und gesellschaftliche Aufgabe unterstützen.

Es braucht nicht immer grosse Projekte, um etwas zu bewegen. Manchmal beginnt es mit der bewussten Wahl, mit wem man zusammenarbeitet.

Was von einem Geschenk bleibt

Weihnachtsgeschenke werden ausgepackt, Überraschungen entdeckt und schöne Gesten in Erinnerung behalten. Die Verpackung rückt dabei meist schnell in den Hintergrund. Mit diesem kleinen Einblick möchten wir Ihnen zeigen, wer hinter der Schachtel Ihres Weihnachtsgeschenks steht. Menschen, die ihre Fähigkeiten täglich einbringen und deren Arbeit einen festen Platz in unserer Gesellschaft verdient.

Dem gesamten Team des Betrieb B danken wir herzlich für die vertrauensvolle Zusammenarbeit über die vergangenen Jahre und die erneute Umsetzung unserer Holzschachteln.

Und Ihnen danken wir für Ihr Vertrauen und Ihre Verbundenheit mit Zigerli+Iff. Wir hoffen, Ihnen mit unserem Weihnachtsgeschenk eine kleine Freude bereitet zu haben.Vielleicht sehen Sie die Schachtel nun mit etwas anderen Augen. Nicht wegen ihrer Verpackung, sondern wegen der Menschen, die dahinterstehen.